去年车展上遇到一个德国人,现实生活中唯一一次用到德语,也是至今能记住的不多的几句.
- "Hi man"
- "Hi ,where're you from?"
- "Germany"
- "Deutschland? Ich weiss ein bisschen Deutsch.^ ^ "
- "Cool ! Wieso?"
- "Ich studire Automobil an einer Universitaet,also lenne ich Deutsch."
- "Gut! @#%$$%@^&%*^$#$#(&%^@"
- "... er ...........Excuse me?"
makubexlwb (2008-6-04 16:41:34)
ls
后天 (2008-6-08 21:56:26)
QUOTE:
原帖由 prettyboy-192cm 于 2008-6-4 16:23 发表
去年车展上遇到一个德国人,现实生活中唯一一次用到德语,也是至今能记住的不多的几句.
- "Hi man"
- "Hi ,where're you from?"
- "Germany"
- "Deutschland? Ich weiss ein bisschen Deutsch.^ ^ "
- "Cool ! Wi ...
很强大~~
scholes (2008-6-09 06:55:24)
QUOTE:
原帖由 prettyboy-192cm 于 2008-6-4 16:23 发表
去年车展上遇到一个德国人,现实生活中唯一一次用到德语,也是至今能记住的不多的几句.
- "Hi man"
- "Hi ,where're you from?"
- "Germany"
- "Deutschland? Ich weiss ein bisschen Deutsch.^ ^ "
- "Cool ! Wi ...
和德国人面试的时候我也就准备了这几句,
某老德大笑,说,OKOK~So let's have the interview in German!!
我一滴汗,和他对笑,说
but, but, I'm afraid I cannot have such a kind of fluent communication with you guys auf Deutsch as in English. I can only read them but not speak....I almost forgot everything after my junior....
电话那头N多人齐笑....
good, good, that's just joking....
最新回复
paipai (2008-6-04 14:58:07)
scholes (2008-6-04 15:01:51)
另外.
一个语系的第二外语,是没办法完全客观的拿同一语系的第一外语衡量的,个人认为.
好吧...我承认...我幼儿园德语毕业考试考得不好...
prettyboy-192cm (2008-6-04 15:58:06)
不但能把德语忘记,而且能忘记英语
如果你刻苦的话,中国话都说不利索了
liang (2008-6-04 16:14:54)
现在已经长大了
不寄人篱下了
德语?
除了 Ich Liebe Dich 其他的都忘了
prettyboy-192cm (2008-6-04 16:23:40)
- "Hi man"
- "Hi ,where're you from?"
- "Germany"
- "Deutschland? Ich weiss ein bisschen Deutsch.^ ^ "
- "Cool ! Wieso?"
- "Ich studire Automobil an einer Universitaet,also lenne ich Deutsch."
- "Gut! @#%$$%@^&%*^$#$#(&%^@"
- "... er ...........Excuse me?"
makubexlwb (2008-6-04 16:41:34)
后天 (2008-6-08 21:56:26)
QUOTE:
很强大~~scholes (2008-6-09 06:55:24)
QUOTE:
和德国人面试的时候我也就准备了这几句,
某老德大笑,说,OKOK~So let's have the interview in German!!
我一滴汗,和他对笑,说
but, but, I'm afraid I cannot have such a kind of fluent communication with you guys auf Deutsch as in English. I can only read them but not speak....I almost forgot everything after my junior....
电话那头N多人齐笑....
good, good, that's just joking....
这是我生凭第一次觉得德国人还是有幽默感的...
prettyboy-192cm (2008-6-09 12:35:24)
scholes (2008-6-09 14:03:38)
后来有一次...我被问及SprechenSieDeutsch就只说了一句einbisschen.....就赶紧跑英语了...生怕第二句就变成:
--!@#$@#%#$%^&%^#!@?
--囧
--??!@$@#%?
--囧
......
nannan45 (2008-6-10 16:34:00)
就是学到比不懂的人懂,比懂的人不懂的程度
拜彪了 (2008-6-10 21:59:02)
qiaojie (2008-6-11 18:46:15)
Giano_yan (2008-6-13 03:57:07)
zhangzijian1 (2008-6-13 20:14:08)
shakirasunny (2008-6-19 10:18:59)
松浦亜弥现在都走大妈路线了,叹ing…… LOLI时代一去不复返……