郁闷啊……口语真烂……

字体: 小中大 | 打印发表于: 2008-4-30 21:49 作者: bigharm 来源: 同济网 Tongji.Net

今天下午从图书馆回去，路上碰到个洋人，要我帮忙接个讲中文的电话，然后翻译给他

搞明白帮他什么忙为什么接电话都交流了半天，然后解释给他听，也是额额啊啊。。。也不知道那洋人是不是明白了。。。最后我居然差点说出个no thanks。。。囧。。。

这口语烂的。。。

更多同济资讯请访问同济大学论坛

直接去论坛查看举报不良信息广告投放联系

我也来说两句查看全部回复

最新回复

tyt121121 (2008-4-30 22:05:47)

的确是道坎,psychological obstacles.
吉恩 (2008-4-30 22:29:12)

上次遇到个洋人问某某教室，还好就在旁边，我直接领过去了
远一点估计也要嗯嗯啊啊了
raco1as (2008-4-30 23:11:40)

我也这么觉得……给ets打个电话，发现我口语和听力都很差……
mgtd (2008-4-30 23:59:24)

我上次碰到两个韩国PPMM

非常养眼~~中文就搞定她们了~
G弦上的咏叹调 (2008-5-01 00:15:48)

没事，一回生，二回熟
坏小子450 (2008-5-01 02:01:11)

有次碰到韩国人,超有优越感啊~
bigharm (2008-5-01 23:28:43)

ets如果有免费电话。。天天打电话去练口语。。。
maphest (2008-5-02 11:49:01)

逼一逼一下就好了~~
樱冢护 (2008-5-02 17:53:56)

QUOTE:
原帖由 bigharm 于 2008-5-1 23:28 发表
ets如果有免费电话。。天天打电话去练口语。。。
有的有的，可以用skype打，我打过的

1-888-473-4373
bigharm (2008-5-02 21:03:01)

QUOTE:
原帖由 樱冢护 于 2008-5-2 17:53 发表

有的有的，可以用skype打，我打过的

1-888-473-4373
这个号码干嘛的？资讯的么？
樱冢护 (2008-5-03 11:17:05)

对的
bbf-killer (2008-5-03 11:20:03)

大害你多打打~每天调戏ETS一次
bigharm (2008-5-03 22:05:10)

原来还有时间段的。。。
刚打了，似乎就是说的现在不行，要换个时间打。。。
如果听力还行没听错的话。。。
改装之王 (2008-5-04 12:45:55)

其实大家的听力都还可以就是讲得太少老外讲完后我们反应不过来不知道用什么去回答最后只能恩恩啊啊了
CristiaBeckham (2008-5-04 12:58:21)

练口语真的要打电话么？看来得试下
wildlily131461 (2008-5-04 13:03:33)

有一次一个很帅的德国的人上来和我搭讪。。。那时我还是大一
我结结巴巴的说了2句
结果德国人走了我很郁闷
从此我发誓我要好好学习口语。。。
虽然现在有时候还是有障碍。。。
但是和我们那个德国教授交流还是很正常的
VIDEOJEFF (2008-5-07 08:56:40)

没什么，多说就可以。对方懂就可以。这是我们第二语言
primacy_liu (2008-5-07 12:39:29)

第二语言